Nouveauté : Mac collection It’s a Strike

Aujourd’hui je suis contente de te retrouver pour te parler de la nouvelle collection Mac : It’s a Strike. Elle est disponible en boutique depuis le 3 septembre donc je n’ai pas trop de retard. Elle se compose de 6 fards à paupières, 3 liner, 5 gloss, 7 rouges à lèvres, 1 blush/highlighter, 2 blush, 3 vernis et 2 pinceaux. Allez, c’est parti pour la découverte !

Today I am happy to talk to you about Mac’s new collection : It’s a Strike. It is available in shops since the 3rd of September so I’m not too late. This collection contains 6 eye shadows, 3 liners, 5 gloss, 7 lipsticks, 1 blush/highlighter, 3 nail polishes and 2 brushes. Let’s go and discover them !

unnamed

Les ombres à paupières/Eye shadows

Comme je l’ai dit plus haut, la collection se compose de 6 fards individuels. Ils sont tous à finis mattes. Leur prix est de 18 euros chacun. Pour ce qui est des couleurs, ce sont des couleurs froides sauf un jaune citron.

As I said a bit before, there are 6 individual eye shadows in the collection. All of them have a mat finish. They cost 18 euros each. Concerning the colors, it’s all about cold colors except a lemon one.

Voici donc : / So here is :

  • Carbon : un noir intense/ an intense black
  • Gutter Gal : un blanc cassé grisâtre/ a grayish off white
  • Bowlarama : un jaune citron/ a lemon
  • Bowl out : un gris marronné moyen/ brownish mid grey
  • 300 Game : un cerise violet foncé/ a purplish dark cherry
  • Join My League ? : un café foncé/ a dark coffee

Les eyeliners feutres/Pen eyeliners

Il y a trois teintes de Fluidline eye liner pour cette collection. Ils ont tous un fini matte également et coûtent 19 euros chacun.

There are three tints of Fluidline eyeliner for this collection. They all have a mat finish as well and cost 19 euros each.

Voici donc Retro black, Vintage Brown et Indelibly Blue.

So here his Retro black, Vintage Brown and Indelibly Blue.

Les gloss/Gloss

It’s a Strike se compose aussi de 5 brillants à lèvres Cremesheen Gloss, chacun au prix de 21,50 euros. Ils peuvent se porter seuls ou au dessus du rouge à lèvres du même nom ! Voici les teintes :

It’s a Strike also contain 5 Cremesheen lipgloss, each for the price of 21,50 euros. You can wear them alone or on top of the lipstick wearing the same name !

Here are the tints :

 

  • It’s a Strike : un rose bébé/ a baby pink
  • King Pin : un chocolat/ a chocolate
  • Throw a Spare : un fuchsia pailleté/ a glittery fuchsia
  • Right up my Alley : un rouge/ a red
  • Perfect Frame : un prune foncé/ a dark plum

Les rouges à lèvres/Lipsticks

On continue avec mes produits préférés en terme de maquillage : les rouges à lèvres ! Il y a donc 7 teintes : 6 mats et 1 brillant (difficile de le déterminer, tu verras plus bas). Ils coûtent tous 19,50 euros l’unité, comme toujours (dixit une habituée du raisin MAC).

Let’s continue with my favorite beauty product : lipsticks ! There are 7 tints : 6 mats and 1 glittery (hard to define it, you will see later). They all cost 19,50 euros each, as always.

  • All Fired Up : un fuchsia vif mat/ a vivid mat fuchsia
  • Flat Out Fabulous : un prune vif mat/ a vivid mat plum
  • Bowl Me Over : un rouge-brun foncé/ a dark brownish red
  • Perfect Score : un rouge vif/ a vivid red
  • Babes and Balls : un burgundy/ a burgundy
  • Honeylove : un beige miel clair rosé/ a light rosy honey beige
  • Liquid Lurex : un doré multi-reflets/ a multi-glare gold

Blush/highlighter

Voici l’unique Pearlmatte de la collection spécialement designé pour le thème de la collection. C’est une édition limitée qui coûte 22,50 euros. On peut l’utiliser comme blush, comme highlighter ou encore comme fard pour le coin interne.

Here is the unique Pearlmatte of the collection, especially designed for the collection’s theme. It is a limite edition that costs 22,50 euros. You can use it as a blush, a highlighter or as an eye shadow for the inner crease.

S47R01.jpg

Blushs

Pour cette collection, Mac a décidé de faire deux blushs crèmes (casual colour) : Have a lovely Day!, un chair neutre et Blind Score, un lila foncé aux sous tons rouges. Tout deux sont au prix de 22,50 euros l’unité.

For this collection, Mac decided to do two creme blushes (casual color) : Have a lovely Day!, a neutral skin color and Blind Score, a dark lilac with red undertones. Both cost 22,50 euros each.

Les vernis/Nail polishes

Pour ce qui est de nos petits ongles, Mac a choisit de faire trois teintes : 5 Pin, un lie de vin, Rack’em up, un kaki clair (mal représenté sur la photo du site) et Baby Split, un vert-jaune très clair. Ils sont au prix de 10 euros chacun.

For our little nails, Mac chose to do three tints : 5 Pin, a burgundy, Rack’em up, a light khaki (not well represented on the website’s picture) and Baby Split, a very light yellowish green. They cost 10 euros each.

Les pinceaux/Brushes

Enfin, Mac a glissé deux pinceaux dans cette collection : le 213, un pinceau fluffy pour les yeux et le 116 : un pinceau pour le blush. Le premier coûte 22 euros et le deuxième 34 euros.

Finally, Mac put two brushes in this collection : n°213, a fluffy brush for the eyes and n°116 : a blush brush. The first one costs 22 euros and the second one 34 euros.

Que penses-tu de cette collection ? Tu vas craquer pour un/des produits ? Personnellement je suis fan du fard 300 Game, 3 gloss (King Pin, Right up my Alley et Perfect Frame), 4 rouges à lèvres (Bowl Me Over, Perfect Score, Babes and Balls et Honeylove), du Pearlmatte (notamment pour son packaging) et de deux vernis (5 Pin et Baby Split). En revanche, je suis déçue qu’ils n’aient pas créé de packaging spécial pour cette collection. Ils auraient également pu tailler les blush comme pour le Pearlmatte. Donnes-moi ton avis en commentaire ! 🙂

What do you think about this collection ? Are you going to buy anything ? Personally, I love the 300 Game eyeshadow, 3 gloss (King Pin, Right up my Alley and Perfect Frame), 4 lipsticks (Bowl Me Over, Perfect Score, Babes and Balls and Honeylove), the Pearlmatte (especially for the packaging) and two nail polishes (5 Pin and Baby Split). However, I am disappointed that they didn’t create a special packaging for this collection. They also could have carved the blushes like the Pearlmatte. Give me your opinion in comment ! 🙂

Publicités

10 réflexions sur “Nouveauté : Mac collection It’s a Strike

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s